Funciones de internacionalización

• Introducción
• Instalación/Configuración
  • Requerimientos
  • Instalación
  • Configuración en tiempo de ejecución
  • Tipos de recursos
• Constantes predefinidas
• Ejemplos
  • Uso básico de esta extensión
• Collator — La clase Collator
  • Collator::asort — Ordenar un array manteniendo la relación de índices
  • Collator::compare — Comparar dos cadenas Unicode
  • Collator::__construct — Crear un objeto Collator
  • Collator::create — Crear un cotejador
  • Collator::getAttribute — Obtener el valor de un atributo de cotejo
  • Collator::getErrorCode — Obtener el último código de error del cotejeador
  • Collator::getErrorMessage — Obtener el texto del último código de error del cotejador
  • Collator::getLocale — Obtener el nombre de la configuración regional del cotejador
  • Collator::getSortKey — Obtener la clave de ordenación de una cadena
  • Collator::getStrength — Obtener la fuerza de cotejo actual
  • Collator::setAttribute — Establecer el atributo de cotejo
  • Collator::setStrength — Establecer la fuerza (strength) de un cotejo
  • Collator::sortWithSortKeys — Ordenar un array usando el cotejador y las claves de ordenación especificados
  • Collator::sort — Ordenar un array usando cotejador especificado
• NumberFormatter — La clase NumberFormatter
  • NumberFormatter::create — Crear un formateador de números
  • NumberFormatter::formatCurrency — Dar formato a un valor monetario
  • NumberFormatter::format — Dar formato a un número
  • NumberFormatter::getAttribute — Obtener un atributo
  • NumberFormatter::getErrorCode — Obtener el último código de error del formateador
  • NumberFormatter::getErrorMessage — Obtener el último mensaje de error del formateador
  • NumberFormatter::getLocale — Obtener la configuración regional de un formateador
  • NumberFormatter::getPattern — Obtener el patrón del formateador
  • NumberFormatter::getSymbol — Obtener el valor de un símbolo
  • NumberFormatter::getTextAttribute — Obtiene un atributo de texto
  • NumberFormatter::parseCurrency — Procesa un número monetario
  • NumberFormatter::parse — Analiza un número
  • NumberFormatter::setAttribute — Establecer un atributo
  • NumberFormatter::setPattern — Establecer el patrón de un formateador
  • NumberFormatter::setSymbol — Establecer un valor de símbolo
  • NumberFormatter::setTextAttribute — Set a text attribute
• Locale — La clase Locale
  • Locale::acceptFromHttp — Intentar encontrar la mejor configuración regional basada en la cabecera "Accept-Language" de HTTP
  • Locale::canonicalize — Canonizar el string de configuración regional
  • Locale::composeLocale — Devolver un ID regional correctamente ordenado y delimitado
  • Locale::filterMatches — Comprobar si unfiltro de etiquetas de lenguaje coincide con una configuración regional
  • Locale::getAllVariants — Obtener las variantes de la configuración regional de entrada
  • Locale::getDefault — Obtener el valor de la configuración regional predeterminada del identificador global 'default_locale' de INTL
  • Locale::getDisplayLanguage — Devolver un nombre manifiesto debidamente localizado del lenguaje de la configuración regional de entrada
  • Locale::getDisplayName — Devolver un nombre manifiesto debidamente localizado de la configuración regional de entrada
  • Locale::getDisplayRegion — Devolver un nombre manifiesto debidamente localizado de la región de la configuración regional de entrada
  • Locale::getDisplayScript — Devolver un nombre manifiesto debidamente localizado de la escritura de la configuración regional de entrada
  • Locale::getDisplayVariant — Devolver un nombre manifiesto debidamente localizado de las variantes de la configuración regional de entrada
  • Locale::getKeywords — Obtener las palabras clave de la configuración regional de entrada
  • Locale::getPrimaryLanguage — Obtener el lenguaje principal de la configuración regional de entrada
  • Locale::getRegion — Obtener la región de la configuración local de entrada
  • Locale::getScript — Obtener la escritura de la configuración regional de entrada
  • Locale::lookup — Busca en la lista de etiquetas de lenguaje la mejor coincidencia para el lenguaje
  • Locale::parseLocale — Devolver un array de claves-valores de los elementos de las subetiquetas del ID regional
  • Locale::setDefault — Establecer la configuración regional predeterminada en tiempo de ejecución
• Normalizer — La clase Normalizer
  • Normalizer::isNormalized — Comprobar si la cadena proporcionada ya está en la forma de normalización especificada.
  • Normalizer::normalize — Normaliza la entrada provista y devuelve la cadena normalizada
• MessageFormatter — La clase MessageFormatter
  • MessageFormatter::create — Construir un nuevo Formateador de Mensajes
  • MessageFormatter::formatMessage — Formateo rápido de un mensaje
  • MessageFormatter::format — Dar formato al mensaje
  • MessageFormatter::getErrorCode — Obtener el código de error de la última operación
  • MessageFormatter::getErrorMessage — Obtener el texto del error de la última operación
  • MessageFormatter::getLocale — Obtener la configuración regional desde la que se creó el formateador
  • MessageFormatter::getPattern — Obtener el patrón usado por el formateador
  • MessageFormatter::parseMessage — Procesar rápidamente una cadena de entrada
  • MessageFormatter::parse — Procesar la cadena de entrada según un patrón
  • MessageFormatter::setPattern — Establecer el patrón usado por el formateador
• IntlCalendar — La clase IntlCalendar
  • IntlCalendar::add — Añadir una candidad (con signo) de tiempo al campo
  • IntlCalendar::after — Indica si el instante de este objeto es posterior al del proporcionado
  • IntlCalendar::before — Indica si el instante de este objeto es anterior al del proporcionado
  • IntlCalendar::clear — Limpiar uno o todos los campos
  • IntlCalendar::__construct — Constructor privado para no permitir la creación de instancias
  • IntlCalendar::createInstance — Crear un nuevo IntlCalendar
  • IntlCalendar::equals — Comparar el instante de dos objetos IntlCalendar
  • IntlCalendar::fieldDifference — Calcular la diferencia entre el instante dado y el de este objeto
  • IntlCalendar::fromDateTime — Crear un IntlCalendar desde un objeto DateTime o tring
  • IntlCalendar::get — Obtiene el valor de un campo
  • IntlCalendar::getActualMaximum — El valor máximo de un campo, considerando el instante actual del objeto
  • IntlCalendar::getActualMinimum — El valor mínimo de un campo, considerando el instante actual del objeto
  • IntlCalendar::getAvailableLocales — Obtener un array con las zonas para las que existen datos
  • IntlCalendar::getDayOfWeekType — Inidcar si un día es un día de entresemana, del fin de semana o un día de transición entre ambos
  • IntlCalendar::getErrorCode — Obtener el código de error del objeto
  • IntlCalendar::getErrorMessage — Obtener el últime mensaje de error del objeto
  • IntlCalendar::getFirstDayOfWeek — Obtener el primer día de la semana de la región del calendario
  • IntlCalendar::getGreatestMinimum — Obtener el valor mínimo local más grande de un campo
  • IntlCalendar::getKeywordValuesForLocale — Obtener un conjunto de valores de palabras clave de zonas
  • IntlCalendar::getLeastMaximum — Obtener el máximo local más pequeño de un campo
  • IntlCalendar::getLocale — Obtener la configuración regional asociada al objeto
  • IntlCalendar::getMaximum — Obtener el valor máximo global de un campo
  • IntlCalendar::getMinimalDaysInFirstWeek — Obtener el número mínimo de días que puede tener la primera semana de un año o mes
  • IntlCalendar::getMinimum — Obtener el valor mínimo de un campo
  • IntlCalendar::getNow — Obtener el número que representa el instante actual
  • IntlCalendar::getRepeatedWallTimeOption — Obtener el comportamiento para tratar horas repetidas
  • IntlCalendar::getSkippedWallTimeOption — Obtener el comportamiento para tratar horas omitidas
  • IntlCalendar::getTime — Obtiene el tiempo representado por el objeto
  • IntlCalendar::getTimeZone — Obtener la zona horaria del objeto
  • IntlCalendar::getType — Obtener el tipo de calendario
  • IntlCalendar::getWeekendTransition — Obtener el instante del día en la que comienza o termina el fin de semana
  • IntlCalendar::inDaylightTime — Indicar si el instante del objeto está en el horario de verano
  • IntlCalendar::isEquivalentTo — Indicar si otro calendario es igual pero para un instante diferente
  • IntlCalendar::isLenient — Indicar si la interpretación de una fecha/hora está en modo tolerante
  • IntlCalendar::isSet — Determina si un campo está definido
  • IntlCalendar::isWeekend — Determina si una cierta fecha es fin de semana
  • IntlCalendar::roll — Añadir un valor a un campo si acarrear más campos significativos
  • IntlCalendar::set — Establecer un campo de instante o varios campos en común de una vez
  • IntlCalendar::setFirstDayOfWeek — Establecer el día en el que se estima que empieza la semana
  • IntlCalendar::setLenient — Establecer si la interpretación de la fecha/hora es tolerante
  • IntlCalendar::setMinimalDaysInFirstWeek — Establecer el número de días mínimo que puede tener la primera semana de un año o mes
  • IntlCalendar::setRepeatedWallTimeOption — Establecer el comportamiento para tratar horas repetidas en transiciones negativas de índices de zonas horarias
  • IntlCalendar::setSkippedWallTimeOption — Establecer el comportamiento para tratar horas omitidas en transiciones positivas de índices de zonas horarias
  • IntlCalendar::setTime — Establecer el momento del calendario en milisegundos desde la época
  • IntlCalendar::setTimeZone — Establecer la zona horaria usada por este calendario
  • IntlCalendar::toDateTime — Convertir un objeto IntlCalendar a un objeto DateTime
• IntlTimeZone — La clase IntlTimeZone
  • IntlTimeZone::countEquivalentIDs — Obtener el número de ID del grupo de equivalencias que incluye el ID dado
  • IntlTimeZone::createDefault — Crear una nueva copia de la zona horaria predeterminada para este host
  • IntlTimeZone::createEnumeration — Obtener una enumeración de ID de zonas horarias asociados al país o índice dado
  • IntlTimeZone::createTimeZone — Crear un objeto de zona horaria para el ID dado
  • IntlTimeZone::fromDateTimeZone — Crear un objeto de zona horaria desde DateTimeZone
  • IntlTimeZone::getCanonicalID — Obtener el ID canónico de la zona horaria del sistema o el ID normalizado de la zona horaria personalizada para el ID de zona horaria dado
  • IntlTimeZone::getDisplayName — Obtener un nombre de esta zona horaria apto para la presentación al usuario
  • IntlTimeZone::getDSTSavings — Obtener la cantidad de tiempo a añadir a la hora local estándar para obtener la hora local actual
  • IntlTimeZone::getEquivalentID — Obtener un ID del grupo de equivalencias que incluya el ID dado
  • IntlTimeZone::getErrorCode — Obtener el último código de error del objeto
  • IntlTimeZone::getErrorMessage — Obtener el último mensaje de error del objeto
  • IntlTimeZone::getGMT — Crear una zona horaria GMT (UTC)
  • IntlTimeZone::getID — Obtener el ID de la zona horaria
  • IntlTimeZone::getOffset — Obtener la zona horaria sin tratar y el índice GMT para el momento dado
  • IntlTimeZone::getRawOffset — Obtener el índice GMT sin tratar (antes de tomar en cuenta el horario de verano)
  • IntlTimeZone::getTZDataVersion — Obtener la versión de los datos de zonas horarias actualmente usada por ICU
  • IntlTimeZone::hasSameRules — Comprobar si esta zona horaria tiene las mismas reglas e índices que otra
  • IntlTimeZone::toDateTimeZone — Convertir a un objeto DateTimeZone
  • IntlTimeZone::useDaylightTime — Comprobar si esta zona horaria utiliza el horario de verano
• IntlDateFormatter — La clase IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::create — Crear un formateador de fechas
  • IntlDateFormatter::format — Formatear el valor fecha/hora como una cadena
  • IntlDateFormatter::formatObject — Formatea un objeto
  • IntlDateFormatter::getCalendar — Obtener el tipo de calendario usado por el objeto IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::getDateType — Obtener el tipo de fecha usada por un formateador de IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::getErrorCode — Obtener el código del error de la última operación
  • IntlDateFormatter::getErrorMessage — Obtener el texto del error de la última operación
  • IntlDateFormatter::getLocale — Obtener la configuración regional usada por un formateador
  • IntlDateFormatter::getPattern — Obtener el patrón utilizado por un formateador de IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::getTimeType — Obtener el tipo de hora usada por un formateador de IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::getTimeZoneId — Obtener el ID de la zona horario usada por un formateador de IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::getCalendarObject — Obtener una copia del objeto calendario del formateador
  • IntlDateFormatter::getTimeZone — Obtener la zona horaria del formateador
  • IntlDateFormatter::isLenient — Obtener la tolerancia usada por un formateador de IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::localtime — Convertir una cadena en un valor de marca de tiempo basado en un campo
  • IntlDateFormatter::parse — Convertir una cadena en un valor de marca de tiempo
  • IntlDateFormatter::setCalendar — Establecer el tipo de calendario usado por el formateador
  • IntlDateFormatter::setLenient — Establecer la tolerancia del analizador
  • IntlDateFormatter::setPattern — Establecer el patrón utilizado por el formateador de IntlDateFormatter
  • IntlDateFormatter::setTimeZoneId — Establecer la zona horaria a usar
  • IntlDateFormatter::setTimeZone — Establece la zona horaria del formateador
• ResourceBundle — La clase ResourceBundle
  • ResourceBundle::count — Obtener el número de elementos de un paquete
  • ResourceBundle::create — Crear un paquete de recursos
  • ResourceBundle::getErrorCode — Obtener el códido del último error del paquete
  • ResourceBundle::getErrorMessage — Obtener el mensaje del último error del paquete
  • ResourceBundle::get — Obtener datos de un paquete
  • ResourceBundle::getLocales — Obtener las configuraciones regionales soportadas
• Spoofchecker — La clase Spoofchecker
  • Spoofchecker::areConfusable — Comprobar si un texto dado contiene carateres que pueden ser confusos
  • Spoofchecker::__construct — Constructor
  • Spoofchecker::isSuspicious — Comprobar si un texto dad contiene caracteres sospechosos
  • Spoofchecker::setAllowedLocales — Las configuraciones regionales a usar cuando se ejecutan las comprobaciones
  • Spoofchecker::setChecks — Establecer las comprobaciones a ejecutar
• Transliterator — La clase Transliterator
  • Transliterator::__construct — Constructor privado para denegar la instanciación
  • Transliterator::create — Crear un transliterador
  • Transliterator::createFromRules — Crear un transliterador desdes normas
  • Transliterator::createInverse — Cerar una transliteración inversa
  • Transliterator::getErrorCode — Obtener el código del último error
  • Transliterator::getErrorMessage — Obtener el mensaje del último error
  • Transliterator::listIDs — Obtener los IDs de los transliterardores
  • Transliterator::transliterate — Transliterar una cadena
• IntlBreakIterator — La clase IntlBreakIterator
  • IntlBreakIterator::__construct — Constructor privado para denegar la instanciación
  • IntlBreakIterator::createCharacterInstance — Crear un iterador de ruptura para los límites de secuencias de caracters combinados
  • IntlBreakIterator::createCodePointInstance — Crear un iterador de ruptura para los límites de puntos de código
  • IntlBreakIterator::createLineInstance — Crear un iterador de ruptura para las lógicamente posibles saltos de línea
  • IntlBreakIterator::createSentenceInstance — Crear un iterador de ruptura para rupturas de sentencias
  • IntlBreakIterator::createTitleInstance — Crear un iterador de ruptura para rupturas de marcos de título
  • IntlBreakIterator::createWordInstance — Crear un iterador de ruptura para ruptura de palabras
  • IntlBreakIterator::current — Obtiene el índice de la posición actual
  • IntlBreakIterator::first — Coloca la posición al primer caracter en el texto
  • IntlBreakIterator::following — Avanza el iterador al primer límite siguiendo un offset específico
  • IntlBreakIterator::getErrorCode — Obtener el código del último error del objeto
  • IntlBreakIterator::getErrorMessage — Obtener el último mensaje de error del objeto
  • IntlBreakIterator::getLocale — Obtiene el locale asociado al objeto
  • IntlBreakIterator::getPartsIterator — Crear un iterador para fragmentos de navegación entre límites
  • IntlBreakIterator::getText — Obtiene el texto que está siendo escaneado
  • IntlBreakIterator::isBoundary — Indicar si un índice es un índice de límites
  • IntlBreakIterator::last — Establecer la posición del iterador al índice tras el último carácter
  • IntlBreakIterator::next — Avanzar el iterador al siguiente límite
  • IntlBreakIterator::preceding — Establecer la posición del iterador al primer límite antes de un índice
  • IntlBreakIterator::previous — Establecer la posición del iterador al límite inmediatamente anterior al actual
  • IntlBreakIterator::setText — Establecer el texto a escanear
• IntlRuleBasedBreakIterator — La clase IntlRuleBasedBreakIterator
  • IntlRuleBasedBreakIterator::__construct — Crear un iterador desde un conjunto de reglas
  • IntlRuleBasedBreakIterator::getBinaryRules — Obtener la forma binaria de las reglas compiladas
  • IntlRuleBasedBreakIterator::getRules — Obtener el conjunto de reglas empleado para crear este objeto
  • IntlRuleBasedBreakIterator::getRuleStatus — Obtener el mayor valor de estado de las reglas de ruptura que determinaron la posición de ruptura actual
  • IntlRuleBasedBreakIterator::getRuleStatusVec — Obtener los valores de estado de las reglas de ruptura que determinaron la posición de ruptura acutal
• IntlCodePointBreakIterator — La clase IntlCodePointBreakIterator
  • IntlCodePointBreakIterator::getLastCodePoint — Obtener el último punto de código ignorado después de que el iterdor avance o retroceda
• IntlPartsIterator — La clase IntlPartsIterator
  • IntlPartsIterator::getBreakIterator — Obtener un IntlBreakIterator respaldando este iterador de partes
• UConverter — La clase UConverter
  • UConverter::__construct — Crea un objeto UConverter
  • UConverter::convert — Convertir un string de un juego de caracteres a otro
  • UConverter::fromUCallback — Función de retrollamada "from" predeterminada
  • UConverter::getAliases — Obtener los alias del nombre dado
  • UConverter::getAvailable — Obtener los nombres canónicos de los convertidores disponibles
  • UConverter::getDestinationEncoding — Obtener la codificación de destino
  • UConverter::getDestinationType — Obtener el tipo del convertidor de destino
  • UConverter::getErrorCode — Obtener el código del último error del objeto
  • UConverter::getErrorMessage — Obtener el último mensaje de error del objeto
  • UConverter::getSourceEncoding — Obtener la codificación de origen
  • UConverter::getSourceType — Obtener el tipo de convertidor de origen
  • UConverter::getStandards — Obtener los estándares asociados a los nombres de los convertidores
  • UConverter::getSubstChars — Obtener los caracteres de sustitución
  • UConverter::reasonText — Obtener la representación de string de la razón de la retrollamada
  • UConverter::setDestinationEncoding — Establecer la codificación destino
  • UConverter::setSourceEncoding — Establecer la codificación origen
  • UConverter::setSubstChars — Establecer los caracteres de sustitución
  • UConverter::toUCallback — Función de retrollamada "to" predeterminada
  • UConverter::transcode — Convertir un string de un juego de caracteres a otro
• Funciones de Grapheme
  • grapheme_extract — Función para extraer una secuencia de un clúster de grafemas predeterminados desde un buffer de texto, que puede estar codificado en UTF-8
  • grapheme_stripos — Buscar la posición (en unidades de grafema) de la primera coincidencia de una cadena insensible a mayúsculas-minúsculas
  • grapheme_stristr — Devolver parte de la cadena "pajar" desde la primera coincidencia de la cadena "aguja" insensible a mayúsculas-minúsculas hasta el final de "pajar"
  • grapheme_strlen — Obtener la longitud de un string en unidades de grafema
  • grapheme_strpos — Buscar la posición (en unidades de grafema) de la primera ocurrencia de una cadena
  • grapheme_strripos — Buscar la posición (en unidades de grafema) de la última coincidencia de una cadena insensible a mayúsculas-minúsculas
  • grapheme_strrpos — Buscar la posición (en unidades de grafema) de la última coincidencia de una cadena
  • grapheme_strstr — Devolver parte de la cadena "pajar" desde la primera coincidencia de la cadena "aguja" hasta el final de "pajar"
  • grapheme_substr — Devolver parte de una cadena
• Funciones de IDN
  • idn_to_ascii — Convierte un nombre de dominio a formato IDNA ASCII
  • idn_to_unicode — Alias de idn_to_utf8
  • idn_to_utf8 — Convierte un nombre de dominio de IDNA ASCII a Unicode
• IntlException — Clase de excepciones para errores de intl
• IntlIterator — La clase IntlIterator
  • IntlIterator::current — Obtiene el elemento actual
  • IntlIterator::key — Obtiene la clave actual
  • IntlIterator::next — Adelanta hasta el siguiente elemento
  • IntlIterator::rewind — Mueve el iterador al primer elemento
  • IntlIterator::valid — Comprueba si la posición actual es válida
• Funciones de intl
  • intl_error_name — Obtiene un nombre simbólico a partir de un código de error dado
  • intl_get_error_code — Obtiene el último código de error
  • intl_get_error_message — Obtener una descripción del último error
  • intl_is_failure — Comprueba si el código de error dado indica un fallo